圖片來源:Aleksandr Zykov ,CC Licensed
當在台灣有人得知我在越南工作的時候,以前大部份聽到的句子是:「越南?好厲害!你一個女生怎麼敢去!」但隨著東協崛起,加上政府最近火熱的南向政策,現在還是會說好厲害,但是多半會跟著這樣一個問句:
「那如果我也想進入東南亞,要怎麼找工作?」
先說我跟一般人比較不一樣的部分,因為男朋友家在這邊的關係(攤手),我辭去了台灣的工作,先是來胡志明市住了一兩個月,一邊找工作一邊熟悉環境,而且我(花了不少力氣)幸運的在越南胡志明市內找到行銷公關相關工作,在美商擔任區域辦公室的公關行銷。
其實在越南,想應徵行銷公關人員相關工作,多數要會講越文,機會並不多,如果沒有語言能力就更困難了,但好在我英文流利,另外林林總總還能說 3+ 語言,加上誠心地努力學越文,歪打誤撞加上鍥而不捨,不負苦心才找到適合的公司棲枝(形容詞好多......);而大部分來越南工作的台灣人,多是在台灣面試,再被外派到這邊,成為大家口中的「台幹」。
公關行銷背景找工作要辛苦許多,比較熱門的區域會是新加坡或香港(最近上海也漸漸成為趨勢),因為很多企業總部或區域辦公室(Regional office)都在那邊;但是如果是業務、人資、生產管理、儲備幹部等,越南台商多是代工跟製造業,南越像是胡志明市周邊都有許多機會。
只是如前面所提到,台商多為代工與製造業,所以多半不在熱鬧的胡志明市內,而是在離胡志明市1到2小時距離的工業區,有些公司包吃包住,所以吃住不是問題,就是住得離大都市遠了一點。
以前我跟在台灣的朋友說,來東南亞發展是個不錯的機會,他/她們多半都有點躊躇與不情願。
「越南耶!感覺還很落後。」
「越南耶!跟越南人做事,感覺效率不高。」
「越南耶!我怕會嫁不出去。」
事實上,現在胡志明的消費早就追上台北,我稱為「越南信義區」的第一郡比起真正的台北信義區,甚至是有過之而無不及的趨勢。現在其實亞洲各國年輕人才要來東協工作,可用趨之若鶩來形容。慢一點來的可能都卡不到位置,加上本地人才崛起,手腳慢的就更沒有優勢。
而且台灣對越南員工的刻板印象,更不一定都正確。早期很多台商從事代工,多是在工業區,對員工的印象也大都僅限於位於工業區的員工。但現在的外商工作,徹底扭轉了我對越南員工「效率低」的刻板印象──我的同事全是海外留學回來的越南菁英,很大一部分是 80、90後,工作能力強不說,比起大多數的台灣年輕人,英文更是相當流利。而且,公司的員工平均年齡才 25歲。(我的前東家平均年齡 32 左右,已經算台灣前段班,我還以為我很年輕,來這根本是被歸類在老的那批)。
越南這一代有相當多後起之秀,但是在與一些台灣人的言談交流之中,我發現有些台灣人與企業還是認為自己大有「國籍優勢」。
老實說我認為,台灣的「國籍優勢」正在迅速的消失。就拿最基本的語言能力來說吧:早期台商來這邊,因為越南人工相對便宜,中高階幹部會配「中越文翻譯」跟司機(現在很多也都還有)。而因為有翻譯在,「台幹」學習越文的意願普遍不高;但反觀當地就業市場,開始學英文、中文、韓文、日文的越南人可是逐年成長。
我認為某些台商的想法真的需要改變,才能吸引到新一代的人才。東協已成為中、日、韓等國家積極投資區域(因為投資項目不同,日韓的辦公室很多都是在胡志明市內,這點很吸引人),台商企業面臨激烈競爭加上製造業成本考量,如果台灣人才外派、或本地徵才的薪資未如同想像,其實已經很難找到人。
而想搭上南向政策列車的台灣年輕人,也必須有意識地持續增進自己的能力,因為隨時會被迎頭趕上,「國籍優勢」就算真的存在,也只能再給你一些緩衝時間而已。我在這邊認識的越南朋友中,好幾個就是靠獎學金念完國外大學碩士、返回越南工作的高材生,有些能操流利的英文、中文、廣東話,越南文當然更不用說,再加上本科的專業能力,實力相當優秀。如果現在想來,你可能得先想一下,為何企業不招募他而招募你呢?
如果聽完上面一切之後,你不怕離鄉背井,也不怕挑戰發展中國家,還願意離開自己的舒適圈、躍躍欲試,那麼我誠心的建議你,別把找工作這件事侷限在台灣,不妨向東協有潛力的公司投遞履歷,勇於嘗試看看,找到一個最適合自己的工作。若以越南來說,除了台灣那些數字系人力銀行之外,你還可以利用 VietnamWorks 、Jobstreet.com 、CareerLink 、Monster Vietnam、LinkedIn 等網站,或是向已經去越南工作的朋友打聽,這些都是不錯的開始。
出國工作不像自助旅遊一樣自由悠哉,但除了工作外,真的還是有很多機會,可以看見世界的風景,品嘗到很多不同風味的美食,遇見地球另一端的摯友,擁有永生難忘的經歷。人生是還沒寫好的劇本,不要害怕成為一個不一樣的人,靠自己的努力闖出一條和別人不一樣的路,你可以演出屬於自己的人生電影。
※本文內容授權自《換日線》,未經授權不得轉載。
※更多精采好文:
外派越南,你需要知道的幾件事
致小英總統與教育部長潘文忠:尊重鄰居,應該成為台灣人的必修課
「面對我們陌生的鄰居,從真心尊重開始。」──清大博士陳以欣的越南職涯筆記
更多《行銷公關》工作機會來了~
在我們是《換日線》,是《天下雜誌》於2015年6月1日推出的全新網站,也是台灣媒體界的全新嘗試。集結來自全球各地超過40個城市的90名新世代作者(持續增加中),沒有長篇大論、沒有高深學問,他們就是你我身在異鄉的朋友,無私而自然地分享他們的故事、他們的見聞、他們的觀點,與他們從台灣出發,在地球不同角落留下的足跡。
很多人在找中國工作時會把薪酬福利列為重要選項之一,認為這是「外派」所必要爭取的條件,但對在當地的外資(包含台商)或是內地企業卻不這麼認為。
有媒體以「臺灣年輕人不願外派 VS. 外派來臺的外勞賺錢返鄉買房」做為新聞對比,看在我這個外派俄羅斯的人眼裡,心情實在複雜.....
如果要挑出一個工作與學校最大的差別,我會說:在學校裡,70 分就是 70 分,90 分就是 90 分,但是在工作上,如果不是 100 分,就是 0 分。
OpenAI 正式在 Microsoft Store 上架 ChatGPT 官方 App,讓 Windows 11 電腦用戶可以通過快捷鍵,迅速呼喚生成式 AI 助理解決各種疑難雜症。
〔財經頻道/綜合報導〕許多求職者都想知道,在面試中要如何讓面試官留下深刻印象,影片分享網站Vimeo的財務長蒙森(Gillian Munson)指出了求職者的嚴重警訊,就是根本沒有認真聽問題,並做出了
〔記者楊雅民/台北報導〕狂賀台灣隊奪下首座棒球世界冠軍,4家連鎖超商喊出促銷優惠「激動加碼」。
台灣隊在世界棒球12強賽奪下冠軍,舉國同歡,不少商家紛紛推出優惠活動慶祝這個得來不易的榮耀。有網友自發在社群網站「噗浪」(Plurk)整理台灣各商家優惠活動,吸引大批鄉民接力分享。
〔健康頻道/綜合報導〕不知不覺越來越冷,很多人到冬天都會發現,自己好像心情特別不好,或是情緒特別容易低落?台北市童伴心理治療所所長蔡百祥在臉書專頁「蔡百祥臨床心理師」發文表示,要小心這可能是季節性情緒
生活好書福市集本週六(廿三日)在北屯四張犁農村公園登場,今年第七屆主題推出「戶外閱讀」,現場設置帳篷與懶骨頭,準備卅個主題盲書袋,各放五本適合閤家閱讀書籍,讓民眾透過挑盲袋方式選書,鼓勵與親友一起來野
〔記者李容萍/桃園報導〕勞動部鼓勵中高齡退休族群重返職場,自今年2月實施「壯世代就業獎勵」,只要符合資格的退休族,重返職場滿一定時間,每人最高可領6萬元獎勵金,截至今年9月,成功協助10萬5561位中
「二○二四桃園仙草嘉年華」本月廿三日起至十二月一日在楊梅休閒農業區、楊梅警分局上湖派出所旁花田登場,現場約四公頃原本綠油油的仙草田,隨著濕冷天氣報到,紫色仙草已開花近三成,有「台版普羅旺斯」之稱。市府